Even as satire using the n word in a song hasn’t aged well